Reseña: Cuentos en verso para niños perversos (Roald Dahl)

Debe de ser porque los dos nacimos un 13 de Septiembre, y debe de ser el motivo por el que siento esta admiración y esta conexión con todas las obras de Roald Dahl. Cuentos en verso para niños perversos es uno de mis libros de cabecera, lo releo unas dos veces al año y siempre consigue dejarme con una sonrisa en la boca.

Cuentos en verso para niños perversos
Autor: Roald Dahl
Editorial: Alfaguara
Género: Literatura infantil
Ilustraciones: Quentin Blake
Páginas : 72
Fecha publicación: 1982








Roald Dahl en esta obra hace una interpretación propia de los cuentos clásicos de toda la vida. Con el toque de humor negro que lo caracteriza otorga a cada cuento un enfoque alternativo con unos giros sorprendentes que te harán replantearte la historia original y, sin duda, desear que esta fuera la verdadera porque resultan mucho más entretenidos y más gamberros que los originales.

Es un libro muy corto que una vez que lo terminas te sabe a poco, en sus pocas más de 70 páginas incluye: la Cenicienta, Blanca Nieves, Juan y la habichuela mágica, Ricitos de oro, Caperucita Roja y los tres cerditos. Cada una de estas historias resulta imprevisible y sorprendente, no te dejará indiferente la nueva faceta que tiene Caperucita Roja o los enanitos de Blanca Nieves dedicados a las apuestas en las carreras de caballos. A mí el que más me gusta es el de Ricitos de oro, os dejo un breve fragmento para que veáis la vuelta de tuerca que sufre este cuento y lo satírica que resulta esta nueva historia.

¿Os dais cuenta cabal de la cadena

de crímenes tramados por la nena?

Crimen número 1: la acusada

comete allanamiento de morada.

Crimen número 2: el personaje

se queda con tres platos de potaje.

Crimen número 3: la muy cochina

destroza una silla isabelina.

Crimen número 4: va la dama

y se limpia los zapatos en la cama...

Un juez no dudaría ni un instante:

¡Diez años de presidio a esta tunante!

Pero en la historia, tal como se cuenta,

la miserable escapa tan contenta

mientras los niños gritan, encantados:

¡Qué bien; Ricitos de Oro se ha salvado!

El libro se acompaña con ilustraciones de Quentin Blake, ilustrador que siempre va ligado a la obra de Roald Dahl y que imprime al libro con sus dibujos sencillos y desenfadados un complemento perfecto. También cabe destacar la traducción magistral de Miguel Azola porque un trabajo tan difícil como traducir versos y que no pierdan su esencia ni su sonoridad, no solo lo consigue sino que lo borda de forma sublime.

Es un libro recomendado para niños a partir de 9 años, pero yo lo leí con mi hijo cuando éste contaba con 7, lo hicimos de manera conjunta y explicándole alguna cosa y conseguimos disfrutarlo muchísimo y reírnos todavía más. De todos modos es un libro que los adultos van a disfrutar igualmente, así que os lo recomiendo.

Cuentos en verso para niños perversos es una obra maestra de la sátira. Cuentos clásicos con un enfoque alternativo sumamente desconcertante y con unas moralejas muy actuales. Vas a flipar con esta visión de las historias tan sabidas por todos y, además, te vas a reír mucho.

Libros leídos en Noviembre (Wrap up)

Noviembre fue un mes bastante productivo, leí alguna de las últimas novedades pero también otros libros que estaba deseando leer, además de literatura infantil- juvenil a la que tenía muchas ganas.

Todavía no están publicadas todas las reseñas de los libros leídos este mes, pero espero ir subiéndolas poco a poco.

La reina roja (Victoria Aveyard). Este libro venía con tantas buenas recomendaciones que no pude más que leerlo. Un libro que se deja leer pero que a mí no me resultó memorable. Te gustará si te gustan las fantasías distópicas basadas en el enfrentamiento entre clases sociales recordando a Los juegos del hambre.

Aquí tienes mi reseña

Todo Todo (Nicola Yoon), otro libro del que había oído hablar maravillas y, como soy "libro veo, libro quiero", lo tuve que coger. Una novela donde el amor pone patas arribas la vida de una protagonista enferma. Te gustará si buscas un libro de amor adolescente.

Aquí tienes mi reseña

El nombre del viento (Patrick Rothfuss), primera parte de la trilogía Crónica del asesino de reyes. No sé porque no lo leí antes, solo decir que me encantó y que ya me sé párrafos de memoria. Una narración musical para contar los primeros pasos de la vida de un hombre extraordinario. Te gustará si te gustan los buenos libros narrados de forma magistral. Hay que leerlo obligatoriamente. Muy recomendable.

Aquí tienes mi reseña

Maldito Karma (David Safier), es un libro entretenido con toques de humor. Te hace replantearte que si la reencarnación es posible ya podemos ir portándonos bien para ir ganando puntos Te gustará si buscas un libro que te entretenga sin mucha más historia y que además te saque alguna sonrisa.

Pendiente se reseña

Cuentos en verso para niños perversos (Roald Dahl). Para mí es un libro de cabecera que siempre leo un par de veces al año. Un Roald Dahl muy satírico que consigue dar una vuelta de tuerca a los cuentos clásicos. Te gustará si ya estas cansado de oír los cuentos de toda la vida y buscas una adaptación cuanto menos espeluznante y para morirse de risa. Te va a gustar de todas todas. Muy recomendable.

Pendiente de reseña

Siempre hemos vivido en el castillo (Shirley Jackson), una novela magnífica, es una lectura inquietante que no te va a dejar indiferente. Te gustará si te gusta la novela gótica y adoras los personajes complejos, una historia terrorífica con dosis de humor negro. Muy recomendable.

Pendiente de reseña

El despertar de la señorita Prim (Natalia Sanmartín Fenollera). Un libro para leer poco a poco, una utopía muy apetecible. Te gustará si eres de los amantes de la slow life y la vida alternativa a las prisas y el estrés.

Pendiente de reseña

Te odiaré hasta que te quiera (Blair Holden). De esas lecturas de adolescentes en edad del pavo. Te gustará si buscas una historia de amor adolescente donde el chico malo se enamora de la "pardilla".

Pendiente de reseña

Caperucita en Manhattan (Carmen Martín Gaite). Un cuento para jóvenes pero que los adultos disfrutaremos igualmente. Te gustará si buscas una interpretación diferente del famoso cuento clásico.

Pendiente de reseña

Si me tuviera que quedar con alguno ¿cuál sería? Lo tendría muy difícil entre El nombre del viento, Siempre hemos vivido en el castillo y Cuentos en verso para niños perversos. ¿Si tuviera qué olvidar uno? Maldito karma, me entretuvo su lectura pero nada más.

¿Qué os parecen mis lecturas? ¿Habéis leído alguno? ¿Me recomendáis algún título para este mes de Diciembre?

Reseña: EL NOMBRE DEL VIENTO (Patrick Rothfuss)

Autor: Patrick Rothfuss

Editorial: Plaza & Janés

Género: Fantasía, ciencia ficción

Trilogía: Crónica del Asesino de Reyes (El nombre del viento- El temor de un hombre sabio- Las      puertas de piedra)

Páginas: 880

Fecha publicación: 2011

En una posada en tierra de nadie, un hombre se dispone a relatar, por primera vez, la auténtica historia de su vida. Una historia que unicamnet él cococe y que ha quedado diluida tras los rumores, las conjeturas y los cuentos de taberna que le han convertido en un personaje legendario a quienes todos daban ya por muerto: Kvothe... músico, mendigo, ladrón, estudiante, mago, héroe y asesino.
Ahora revelará toda la verdad sobre sí mismo. Y para ello debe empezar por el principio: su infancia en una troupe de artistas itinerantes, los años malviviendo como un ladronzuelo en las calles de una gran ciudad, y su llegada a una universidad donde esperaba encontrar todas las respuestas que había estado buscando.

MI OPINIÓN

Dicen de Patrick Rothfuss que su pluma recuerda a Tolkien y por consiguiente a George R. Martin. Os aconsejo empezar la lectura de El nombre del viento sin estas ideas preconcebidas porque os vais a encontrar algo diferente, muy diferente, pero digno de ocupar un puesto en tus estanterías junto a las obras de esos autores.

Kote regenta una posada en Roca de Guía, pero lo hace manteniendo oculto quién era antes, solo Bast, su aprendiz, conoce el secreto que esconde el posadero. No quiere que nadie sepa quien es en realidad, pero debido a unos hechos misteriosos que están empezando a ocurrir aparece en la posada un cronista, pero no uno cualquiera, sino El Cronista. Éste no tarda en percatarse que el hombre que está detrás de la barra no es quien aparenta ser sino que es el legendario Kvothe. No puede dejar pasar la oportunidad y le propone escribir su vida, no la del mito que se ha creado y que cuentan por ahí sino la cierta, la verdadera. Kvothe acaba aceptando y le hace saber que necesita tres días para llevar tal empresa a cabo.

A partir de aquí empieza la esencia de esta gran obra. Vas a sentir que te sientas en la mesa de la posada junto a El Cronista y Kvothe y compartes con ellos el calor de la historia oyendo de la boca de nuestro protagonista cómo fue su infancia junto a una troupe de artistas itinerantes, cómo la música transformó muchos momentos de su vida, cómo entró en la universidad, cómo descubrió a los Chandrian, sus primeros contactos con la simpatía y las aventuras que atraviesa para buscar respuesta a todos sus interrogantes. En definitiva, comenzamos a conocer su leyenda.

El nombre del viento es la primera parte de una trilogía llamada Crónica del Asesino de Reyes y este primer tomo corresponde a lo que Kvothe cuenta el primer día de entrevista con El Cronista. Estamos ante una historia de aprendizaje o iniciación, vamos viendo como crece y madura nuestro protagonista y a los desafíos a los que se va sometiendo. No debemos de tener miedo a su carácter introductorio porque Kvothe en todo momento tiene frentes abiertos y es un protagonista tan audaz e inteligente que su vida resulta sumamente adictiva. Es cierto que quedan muchos puntos en el aire pero imagino que se vayan abordando en las siguientes entregas. Este libro puede entretenernos por su trama, pero lo que de verdad engancha es su narración.

"He robado princesas a reyes agónicos. Incendié la ciudad de Trebon. He pasado la noche con Felurian y he despertado vivo y cuerdo. Me expulsaron de la Universidad a una edad a la que a la mayoría todavía no los dejan entrar. He recorrido de noche caminos de los que otros no se atreven a hablar ni siquiera de día. He hablado con dioses, he amado a mujeres y escrito canciones que hacen llorar a los bardos. Me llamo Kvothe. Quizás hayas oído hablar de mi."

Patrick Rothfus tiene una maestría extraordinaria a la hora de  manejar las palabras y, para mí, en eso radica el éxito de esta novela. La narración es musical, compone el texto de una forma tan armoniosa que el resultado es sublime. Si sois de los que subrayáis frases, deberíais de marcar todo el libro antes de leerlo porque esta lleno de citas memorables y frases épicas que perdurarán en nuestra mente por siempre.

Cuando alcances la última página no vas a sentir que el libro se acaba, Rothfuss solo para la historia, ya que el segundo tomo de esta trilogía, El temor de un hombre sabio, empieza en el mismo momento donde acaba El nombre del viento. Yo a pesar de haberme encantado esta primera parte  todavía no tengo la imperiosa necesidad de empezar el segundo, siento que me acabo de reencontrar con un viejo amigo que me acaba de contar parte de su vida y solo quiero saborear lentamente lo que me ha transmitido  antes de continuar conociendo las aventuras que le depara su vida.

El nombre del viento es el primer libro de Patrick Rothfuss y es , sin duda, una gran obra dentro del género fantástico. Vas a sentir el calor de una gran historia, conociendo la vida del mítico Kvothe. Ingenioso, audaz y sabio, su historia es como una taza caliente es un día frío, te va a reconfortar el corazón. Si todavía no lo has leído, no dudes en hacerlo, ocupará un lugar muy importante dentro de tú librería al lado de otros grandes clásicos del género. Para mí una de mis mejores lecturas.

Cuentos clásicos para siempre

Podemos leer cuentos a nuestros hijos desde muy pequeños, pero hay una determinada edad en la que ellos empiezan a disfrutar más de esta práctica. Comienzan a preguntar por cosas referentes a la historia, buscan en las ilustraciones la confirmación de lo que estamos leyéndoles, se fijan o preguntan por detalles que a nosotros nos pasan desapercibidos... y, poco a poco, va creándose el momento mágico de la "hora del cuento".

 Libros de cuentos podemos encontrar muchísimos, pero yo quería para mi hijo uno que tuviera los cuentos de siempre, que no me rechinaran los dientes mientras le leía la historia y que no me lloraran los ojos al ver las ilustraciones. Buscando en la librería encontré uno que cumplía todas mis expectativas, Cuentos clásicos para siempre con las ilustraciones de Marta Chicote.

Cuentos clásicos para siempre

Cuentos adaptados por: Varda Fiszbein

Ilustraciones: Marta Chicote

Editorial: Molino (RBA)

Páginas: 91

Fecha publicación: 2008 

Es una obra que contiene los cuentos de toda la vida pero adaptados, manteniendo la esencia original, a los niños les encantarán las historias y los más mayores las recordaremos con agradable nostalgia. Las ilustraciones son tan finas que complementan la obra dándole el valor de ser un gran libro digno de perdurar en estanterías generación tras generación. Los cuentos que incluye son: Aladino y la lámpara maravillosa, Los tres cerditos, La Cenicienta, Caperucita Roja, Juan sin miedo, Blancanieves y los siete enanitos, Ricitos de oro, La princesa y el guisante, El flautista de Hamelín, La Bella durmiente, La ratita presumida, Hansel y Gretel, La lechera y El gato con botas. Como veis es un libro muy completo que tiene los cuentos más tradicionales que todo niño debe de conocer. 

En casa solo tenemos este ejemplar, pero de la misma editorial hay otros dos títulos con el mismo formato pero con que incluyen otros cuentos clásicos, 

Ahora que se acercan las navidades uno de estos libros, o los tres juntos, son una buena opción para hacer un regalo a los niños (que también disfrutarán los padres) y así pueden ir comenzando una biblioteca personal llena de valor. A mi me esta llamando el de Cuentos clásicos para soñar, tiene una ilustración de portada preciosa.

Mi cuento clásico preferido es el de La lechera, ¿el vuestro?